Just here to make it easy for a few people as I read all the guides and got a tad confused:
1. load up forge on the halo 3 map Standoff
2. spawn yourself a sniper rifle
3. zoom in on the moon (I did 18x) - it's the side in the sky opposite the large radio dishes
Hope this helps
Credit to everyone else's solutions that helped me figure this out.